AP
El abridor de los Piratas Ryan Vogelsong tuvo que salir
del juego tras recibir un pelotazo en la cabeza durante el segundo inning de la
victoria 6-3 que Pittsburgh se apuntó el lunes contra los Rockies de Colorado.
Con las bases llenas y Pittsburgh al frente 1-0, el
abridor de los Rockies Jordan Lyles (1-2) alcanzó a Vogelsong en la mejilla
izquierda con una recta de 92 millas por horas. Vogelsong cumplía su segunda
apertura de la campaña, tocándole abrir tras una posposición por lluvia el
domingo.
Los Piratas informaron posteriormente que Vogelsong fue
trasladado a un hospital para recibir tratamiento en su el ojo izquierdo.
Vogelsong fue
reemplazado por el venezolano Wilfredo Boscán (1-0), quien se acreditó la
victoria en relevo.
Boscán (1-0)
permitió dos hits y dos carreras en 4.0 entradas con un boleto y dos ponches.
Aparte del pelotazo, Lyles concedió tres boletos,
permitió que le robasen dos veces, lanzó un pitcheo descontrolado y permitió
seis carreras en dos innings y un tercio.
Por los Rockies, los
venezolanos Carlos González de 4-2, una anotada; y Gerardo Parra de 4-1.
Por los Piratas, el
venezolano Francisco Cervelli de 3-1, una anotada. Los dominicanos Gregory
Polanco de 4-1, una anotada; y Starling Marte de 4-1, una anotada.
