AFP
Un jubilado británico de 80 años parcialmente ciego recuperó
parte de su vista gracias a un «ojo biónico», un instrumento que
transmite imágenes de vídeo de una cámara en miniatura instalada en sus gafas a
sus ojos.
La Universidad de Manchester anunció este miércoles en un
comunicado que la operación al ingeniero retirado Ray Flynn se realizó con
éxito, indicando que se trataba de una primicia mundial dadas las condiciones
particulares de una persona de 80 años.
Flynn padecía degeneración macular asociada a la edad
(DMAE), una afección que conlleva una importante causa de deficiencia visual en
los mayores de 50 años, que aumenta con la edad y que puede llevar a la pérdida
de la visión central.
La afección supone que la visión de quien la padece queda
disminuida y que no puede ver cosas en frente de ella, lo cual les impide leer
o conducir y les dificulta reconocer caras.
Según el comunicado, Flynn está deseando poder ver los
partidos de su querido Manchester United y hacer jardinería.
«La evolución del señor Flynn es realmente notoria…
Puede ver el contorno de la gente y de los objetos», dijo el profesor
Paulo Stanga, que dirigió la operación, de cuatro horas de duración.
«La versión seca de la DMAE es un afección común, pero
intratable. En el mundo occidental, es la principal causa de pérdida de visión.
Por desgracia, con una población cada vez más mayor, se está haciendo cada vez
más común», añadió.
El dispositivo fue implantado en junio y activado el 1 de
julio.
Las enfermedades degenerativas de la retina, como la DMAE,
afectan a 30 millones de personas en el mundo, según la organización
estadounidense Foundation Fighting Blindness (FFB).
Las retinas biónicas ya no están restringidas al mundo de la
ciencia ficción: ya se usan para ayudar a gente ciega o parcialmente ciega.
Con ellas, las imágenes capturadas por la cámara se
transforman en pequeños impulsos eléctricos que se transmiten por una
tecnología sin cables a unos electrodos situados en la superficie de la retina.
A continuación, los electrodos estimulan las células
restantes y transmiten los patrones de luz al cerebro, que finalmente son
interpretados por Flynn, lo que le permite que recuperar la visión.
