Entrevistado por el diario neogranadino El Tiempo, el canciller europeo, Josep Borrell, explicó que defendió ante el parlamento del bloque comunitario su decisión de enviar a Caracas una misión para intentar buscar que las polémicas parlamentarias del 6 de diciembre resultaran aplazadas. Un objetivo que no se logró.
Ello le generó críticas desde los partidos de derecha, que consideraron el envío de la misión como “clandestina” y “secreta”. De cualquier manera, el responsable de la política exterior de la Unión Europea hizo su análisis.
–No era aplazar por aplazar. Las condiciones actuales no son suficientes para enviar una misión de observación electoral. (El opositor Henrique) Capriles dijo que él estaría dispuesto a presentarse si las elecciones fueran distintas, y el aplazamiento tenía dos objetivos: negociar unas condiciones que permitan a la oposición presentarse y preparar una misión de observación electoral. Pero aunque tuviéramos tiempo, no mandaríamos una misión de observación electoral si previamente no se dan unas condiciones que ahora no se dan.
Condiciones que tiene que aceptar la oposición…
Siempre habrá alguien que no lo acepte, pero sí, una gran parte de la oposición tendría que aceptarlas.
–Cuando usted o sus enviados dialogan con el régimen, ¿lo hacen con el acuerdo de la oposición?
–Yo no he llegado a hablar directa y personalmente con el señor Capriles hasta hace muy poco. A partir del momento en que Capriles anuncia que él, que ha estado negociando por su cuenta, estaría dispuesto a presentarse, yo hablo con él. Hasta entonces, solo había hablado con el G4 (principal coalición de oposición).
En el curso de estas conversaciones les preguntamos ‘¿cuáles son las condiciones mínimas que ustedes quieren para presentarse?’. Y nosotros las presentamos al Gobierno.
Me dieron cinco puntos que transmití al Gobierno y que estuve discutiendo con ellos. El Gobierno discutía por un lado conmigo y por otro con Capriles. (El líder opositor Juan) Guaidó entonces, en agosto, ya dijo que daba por cerradas las negociaciones porque consideraba que no se daban las condiciones.
El Gobierno nunca dio una respuesta concreta y precisa a las condiciones de la oposición que le hicimos llegar, pero sí demostró una cierta voluntad de ver si era posible acercarse a esas posiciones, que es lo que pedía Capriles.
Obvia división
–¿Hay división en la oposición sobre la oportunidad de negociar o sobre unas posibles elecciones?
–Está claro que la hay. Capriles ha venido diciendo que en determinadas condiciones valía la pena presentarse. Y Guaidó no veía esas condiciones en ningún caso. Estamos en un dilema.
Mire Bielorrusia. Las elecciones en Bielorrusia no fueron libres y justas, eso lo sabíamos todos. La posición en Bielorrusia se presenta, a pesar de todo y sabiendo que el juego está trucado.
¿Se puede decir que al hacerlo blanquea o legitima a Lukashenko? No. Está presentándose para poner en evidencia que las elecciones están trucadas.
¿La división entre Capriles y Guaidó dificulta la política europea hacia Venezuela? ¿Sería más fácil dialogar si Capriles y Guaidó estuvieran unidos? El primero parece más abierto a negociar que el segundo…
Yo vi una entrevista larga del señor Capriles en la que explica su argumento. Dice que no presentarse a las elecciones es un error y que en determinadas condiciones, no en estas, más vale presentarse para ocupar el espacio político.
En cambio, al señor Guaidó lo hemos visto expresarse en términos totalmente distintos, diciendo que el boicot a las elecciones es parte de su programa de acción. Es una disyuntiva.
Josep Borrell insiste: No hay las condiciones
–¿Usted cree que tienen que presentarse a las elecciones en estas condiciones?
–No, ya dije en agosto que las condiciones no estaban dadas para justificar presentarse. El señor Capriles dice lo mismo. Es que ni siquiera se puede presentar porque está inhabilitado.
–Usted envió a dos diplomáticos a Venezuela…
–Era ya la cuarta misión a Venezuela.
En el Consejo de Ministros de Exteriores les dije a los ministros que íbamos a seguir en contacto con el Gobierno venezolano a todos los niveles
–Los partidos de derecha dicen que fue una misión ‘clandestina y secreta’, que usted no tenía el respaldo de los Estados miembros y que no les había informado. ¿Avisó a los ministros de Exteriores antes de enviar la misión?
–En el Consejo de Ministros de Exteriores les dije a los ministros que íbamos a seguir en contacto con el Gobierno venezolano a todos los niveles, que íbamos a intentar negociar para llegar a un acuerdo para posponer las elecciones.
–¿A ningún ministro le pareció mal?
A ninguno. Pero si me pregunta si les dije que sí iba a mandar a dos personas, pues no porque no se llega a tal detalle.
–¿Pero ninguno le dijo algo como: ‘cuidado, no siga por ahí’?, ¿nada así?
–Al contrario. España y Portugal hablaron muy firmes y muy tajantes diciendo que eso era lo que había que hacer y pregunté a todos si alguien tenía algo que decir. Nadie dijo nada.
En el Grupo de Contacto fue todavía más explícito el apoyo de todo el mundo. Además, antes de que saliera la misión se mandó una carta. El jefe de la misión mandó una carta a todos los directores políticos de los ministerios de Exteriores de todos los Estados miembros diciendo que por instrucción del Alto Representante volaban a Venezuela.
–¿Algún Estado miembro le ha dicho algo a posteriori desde que se conoció públicamente la misión?
–No, ninguno. Nadie ha dicho nada. Ya lo hablaremos en el próximo Consejo. Esto más que un escándalo, son ganas de marear la perdiz. Esto solo tiene una explicación, se trata de atacar al Gobierno español por la presunta vinculación de Podemos con el régimen de Maduro.
Lo de venezuela es insostenible
–Mientras Maduro tenga el sostén de las Fuerzas Armadas, ¿ve forma alguna pacífica de cambiar al régimen?
–Mi opinión es que la situación de Venezuela es insostenible. La situación de asfixia económica, de agravamiento de la situación humanitaria. Si tuviera solución fácil, ya la habríamos encontrado. Por eso el intento por parte de la oposición de buscar unas condiciones que permitieran participar en unas elecciones, al menos al estilo bielorruso, no era mala idea.
Lea la entrevista completa en El Tiempo.
