Es tradición Sanjuanera
en que cada día del Carmen
se haga “Entrega de Banderas”
con algarabía y alardes
Termina el ciclo festivo
de bautista, el parrandero
y nuestra virgen del Carmen
le dice; Juan ¡Tá bueno!
Eso lo cumple con fe
todo aquel que es sanjuanero
menos Veroes, Yaracuy
que toman otro sendero
Y es para el 30 de agosto
en el día de Santa Rosa
que se entregan las banderas
ceremonia muy fastuosa
Porque antes ellos iban
a todo Puerto Cabello
día del Carmen, a entregar
sus banderas, gesto bello
Luego, del San Juan del Puerto
en el día de Santa Rosa
entregaban en Veroes
su caudal de mariposas
Esa es la explicación
que me contó don Luis Valles
un cultor yaracuyano
que de esto sabe detalles
Lo cierto es que los devotos
cumplen con este ritual
y entre sangueos y sirenas
van desarmando el altar
El santo vuelve a la casa
donde lo van a guardar
y entre llantos y alegrías
se termina el parrandear
Ahí se guardan las banderas
también guardan los tambores
al son del “San Juan ya entró”
se despiden los cantores
Y a menos que haya un enfermo,
algún pago de promesa,
o un difunto sanjuanero,
San juan en junio regresa
Ahora sigamos contando
de la entrega de banderas
que los devotos de Juan
con respeto allí llevan
A punto de medianoche
el San Juan en el altar
en dos filas van pasando
a su bandera entregar
Van algunos de rodilla
agradeciendo al Bautista
los favores concedidos
y otros pendientes que existan
Los tambores redoblando
las maracas se estremecen
y el custodio del San Juan
varias sirenas ofrece
«Yo estoy en el pueblo e´ Güigüe
ven a celebran conmigo,
escucha San Juan bautista
usted y yo somos amigos»
Así es este ritual
que hace poco presencié
allá en el pueblo de Guigue,
sector El Rosario fue
Y aquí un dato muy curioso
le tenemos que contar
sobre el sector El Rosario
donde llegara San Juan
Es que luego hubo un cambio
de nombre en este lugar
y El Zanjón se denomina
donde ahora está el San Juan
Pero ellos acordaron
que siempre se iría a llamar
como el San Juan de El Rosario
y eso nunca va a cambiar
Pero cómo fue señores
¿Qué el San Juan llegó hasta acá?
¿Desde cuándo lo celebran?
Quién me lo puede explicar
Ahí llegó Cristhian Hernández
y comenzó a relatar.
Yo sin lápiz, ni una hoja
menos mal pude grabar
Y esta es toda la historia
del señor San Juan de Güigüe
más exacto de El Rosario
aunque tiene otro origen
El San Juan que aquí tenemos
llegó a Turén Terronal
y fue la familia Torres
que lo empieza a celebrar
Entre ellos Clementina
José “paleta” y Gregorio
además, estaba Juan
animando aquel jolgorio
Ese Turén Terronal
se comenta fue fundado
en terrenos de una hacienda
justamente en esos lados
La otrora Hacienda La Linda
donde caña se sembraba
con negros de Borburata
que hasta ahí los trasladaban
Final de mil ochocientos
comienzos del siglo veinte
se dice nació el San Juan
¡Devoción, caña y machete!
Aquel San Juan primigenio
y quizás sin intención
sembró aquí en nuestro pueblo
una hermosa tradición
Se dice que por costumbre
el ritual se realizaba
en el patio de la casa
los Torres, lo preparaban
¡Pero por ley del folklore!
Con el pasar de los años
la fiesta fue decayendo
y casi quedó olvidado
Luego en los años sesenta
o setenta pudo ser
el San Juan volvió a escucharse
con los Negros de Turén
Porque apareció Mamburrio
o José Evaristo Blanco
que sin santo celebraba
con tambores el parrando
De Mamburrio se ha contado
que una vez tocó el cumaco
por más de unas 20 horas
de seguido y sin pararlo
Tambores de resistencia
era así, que los llamaban.
los laures, “arroz tostao”
en la madera sonaban
Y aquellos espectadores
mirando al negro tocar
soltaron una sirena
que se hizo muy popular
“Cada quien tiene derecho
cada quien tiene lo suyo
por eso en Carlos Arvelo
se toca tambor Mamburrio”
Aquel San Juan de Turén
vuelve a entrar en recesión
pero al llegar los ochenta
de nuevo se oye el tambor
Con doña Evarista Crespo
por los lados de El Rosario
carreras de saco, bingos
también el Palo Ensebado
Y en mil nueve ocho seis
aquel San Juan de Turén
gracias a tres devotos
regresa con un amén
Hablan con Carmen Mujica
y también con don Román
y son ellos, quien les cuentan
de Turén y de San Juan
Será posible, preguntan
¿Qué podamos continuar
con el San Juan de Turén,
pero ahora en otro lugar?
El permiso le conceden
pero, hay una condición.
¡Que no permitan que muera
esa hermosa tradición!
Cristhian Hernández, celebra
Armando Acosta, igual
y Leonel García, grita
¡Bienvenido sea San Juan!
El Rosario, Cotizita
sería allí su nuevo hogar.
Mariposas de colores
ondean con el sanguear
¡Repíqueme los tambores!
Que la fiesta va a empezar
ya llega San Juan Bautista
¡La negra sale a bailar!
Ese San Juan que se viste
con su traje colorido
que lo hace con gran fervor
ño´ Natividad Castillo
Que el treinta y uno en la noche
despide a la cruz de mayo
al son de un avemaría,
hasta el canto los gallos
Y que luego se prepara
para su celebración
con sangueos, golpes y cantos
se desborda la emoción
Y a las seis de la mañana
de ese día veinticuatro
en aguas del río Noguera
San Juan era bautizado
Y digo era bautizado
por la sencilla razón
que el río hoy, ya no es acto
por la contaminación
Ahora llevamos al santo
hasta el río Las Colonias
allí recibe el bautizo
y se bañan las personas
Pues el río está bendito
por la gracia de San Juan,
y salud esos devotos
en el río encontrarán
Ya de vuelta por el pueblo
el San Juan va parrandeando,
tambores y algarabías
todo Güigüe va escuchando
Se meten en los negocios,
se paran en un altar,
promeseros de gran fe
se persignan ante Juan
Y al llegar la media noche
el San Juan va a descansar
aunque a veces escuchamos
que ¡San Juan no quiere entrar!
Pero entra y se despide
se acabó el día de San Juan,
con San Pedro en unos días
seguro se va a encontrar
Y ese encuentro es bien sabroso
cultura tradicional
con tambores, baila Pedro
con un Cuatro, baila Juan
Esto fue amigo Pío
la historia de mi San Juan
que no en balde lo han nombrado
Patrimonio Cultural
Vaya y cuéntele a la gente
de mi San Juan del Rosario.
¡Si quieren, vienen a Guigue
que aquí les brindo mi mano!
Entonces, le di las gracias
por esa historia genial,
y fui entregar mi bandera
con sirena ante San Juan
“Ante el San Juan del Rosario
el de Güigüe y el Zanjón
aquí entrego mi bandera,
y espero su bendición”
Don Pío Lara
